i00iro ~百色眼鏡~

i00iro.exblog.jp
ブログトップ

イボンヌさん

c0006696_061952.jpg

イボンヌさんがお国に帰って行かれた。

英語が苦手なわたし。
まったく、日本語の話せないお客さま
イボンヌさん。
ドキドキの一週間が無事に終わった。
ふぅ~。

-THANK YOU FOR YOUR HELP
-こんばんは!

そう言って、彼女は・・・

「この時間のあいさつは『こんにちは』じゃなくて
なんというの?」
いつも帰りが夜になる彼女にそう聞かれて
『こんばんは』ですよと私。
その日から、こんばんは!と言って帰っていく彼女。
そんな、くすっと笑ってしまうような
おかしな会話の数々。

うまく教えてあげれなかったんだよね。
でも、彼女との時間はとっても温かくて
(私が必死だから熱いのかしら?)
やっぱり、ひとは心よ!と・・・
(これは、いいわけ?)

そして、こんな言葉を思い出してた。

-さようならと こんにちは
 つながっているから
 また会う日まで-

伝えたいことが伝わらない
もどかしさ。
学習して、成長しなくてはいけませんね。
[PR]
by tamatebak0 | 2006-05-31 00:23 | 日々のこと